Jumat, 08 Juli 2016

All By Myself - Celine Dion

 Terjemahan lagu All By Myself - Celine Dion

When I was young 
Saat masih muda dulu
I never needed anyone
 
Tak pernah kubutuh orang lain
And making love was just for fun
 
Dan bercinta hanya untuk bersenang-senang
Those days are gone
 
Hari-hari itu tlah berlalu
Livin' alone
 
(Kini aku) hidup sendiri
I think of all the friends I've known
 
Terpikir olehku teman-teman yang kukenal
When I dial the telephone Nobody's home

 Saat kucoba menelpon, tak ada yang mengangkatnya


CHORUS


All by myself
 
Sendiri
Don't wanna be
 
Tak ingin
All by myself
 
Sendiri
Anymore

 Lagi

Hard to be sure
 
Sulit tuk merasa yakin
Sometimes I feel so insecure

 Kadang aku merasa tak nyaman
And loves so distant and obscure
 
Dan cinta terasa begitu jauh dan samar
Remains the cure

 (Cinta) masihlah menjadi obatnya

CHORUS (2x)

When I was young
 
Saat masih muda dulu
I never needed anyone
 
Tak pernah kubutuh orang lain
And making love was just for fun

 Dan bercinta hanya untuk bersenang-senang
Those days are gone
 
Hari-hari itu tlah berlalu

CHORUS (2x)

Don't wanna live
 
Tak ingin hidup
By myself
 
Sendiri
By myslef
 
Sendiri
anymore
 
Lagi

By Myself
 
Sendiri
Anymore
 
Lagi
Ohhhhhhhhhhh

0 komentar:

Posting Komentar